Si decides alojarte en Hotel Trend Nagano de Nagano, estarás a 3 min en coche de Templo Zenko-ji y a 6 de Estadio olímpico conmemorativo M-Wave. Además, este hotel se encuentra a 19,9 km de Santuario de Togakushi y a 24,6 km de Myoko Kogen.
Tendrás tintorería o lavandería, un servicio de recepción las 24 horas y una lavandería a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible.
Se ofrece un desayuno bufé todos los días de 7:00 a 8:30 con un coste adicional.
Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 40 habitaciones con aire acondicionado, frigorífico y televisión de pantalla plana. Mantén el contacto con los tuyos gracias a la conexión a Internet wifi gratis. El baño privado con ducha y bañera combinadas está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y bidés.