El hotel ofrece un alojamiento confortable en el centro de Ceské Budejovice con opción de aparcamiento en un garaje subterráneo vigilado. El hotel tiene 33 habitaciones espaciosas y totalmente equipadas, cada una con su propio baño y WC. Los huéspedes tienen acceso a conexión de alta velocidad Wi-Fi, disponible en todo el hotel y en sus habitaciones.
El hotel está situado en el centro histórico de la ciudad de Ceské Budejovice y, entre otras razones, es buscado por su ubicación ventajosa.
Todas las habitaciones disponen de teléfono, TV de pantalla plana (Satélite, Digital, Cable), caja fuerte, Internet inalámbrico, baño con ducha y secador de pelo, minibar, calefacción central, y balcón o terraza.
El Hotel Dvorak tiene dos entradas principales. La primera conduce directamente desde la plaza a través de la galería de negocios Dvorak y se abre todos los días de 7 a.m. a 8 p.m. La segunda es desde la parte opuesta del edificio en la calle Siroká, donde también está la entrada al garaje del hotel, operativa 24 horas.